miércoles, 16 de diciembre de 2009

Entrevista con Oscar Afife

























"Como no vas a querer a un pueblo que te dio todo, si no lo querés, sos un desagradecido". Oscar Afife

Por segunda vez, compartimos un fragmento de una entrevista que realizamos, en este caso a Don Oscar Afife. Para quienes no lo conocen, podemos decirles que don Oscar es un referente para nosotros. Es un ejemplo, por su amor a este lugar y por ser un gran luchador por las reivindicaciones históricas de Quequén.Con más 80 años sigue teniendo el mismo vigor que lo ha caracterizado a la hora de hablar en defensa de los intereses de Quequén. Sin duda, toda la pasión y la fuerza que pone en la lucha por la defensa de nuestro querido pueblo, nos da la energía para poder llevar adelante este sueño de autonomía y de continuar trabajando en pos de lograr tener el Archivo Histórico Quequenense.Como breve reseña de la apasionante charla que tuvimos con este querido personaje, nos encontraremos con una persona que siente una pasión inmensa por este lugar, que trabajo desde muy chico, comenzó como canillita, que luego paso por la albañilería y que durante mucho tiempo de su vida la paso conduciendo un camión siendo este su último trabajo. Podemos afirmar que Don Oscar es un ser muy sensible y que mediante la poesía (otra pasión de este gran hombre) manifiesta su sentir y su forma de ver las cosas. Esperemos q les guste este resumen de la entrevista y que experimenten al menos un poco de la emoción que sentimos nosotros al compartir esta charla con Don Oscar Afife …un luchador

“Soy Oscar Antonio Afife, nací el 25 junio de 1921 viví aquí en Quequen, después de chiquito me fui a Necochea, volví, estuve en Lobería y hasta que hace 55 años q estoy acá en Quequén. Mi infancia fue linda, te puedo nombrar muchísima gente vieja de Quequen, q hoy no está, Don Clemente Mansi, Don Aristóbulo Reinoso, q era carnicero, don Francisco Saboye una familia grandísima, Don Américo Peláez, que trabaja en el ministerio, bueno todo eso lo tengo aca en la memoria”

“Yo no tengo escuela, muy poquito, vendía diario, nos hacia falta el pesito”

“Yo tengo una historia de la segunda guerra mundial, yo le puedo decir que andaban submarinos, acá fue hundido un barco de guerra, esa historia la tengo yo, no la tiene nadie. Acá entraron cuatro navíos, dos italianos… porque los iban a hundir, venían a cargar a Puerto Quequen, y los estaban esperando los submarinos, q estaban merodeando, tenían servicio de inteligencia … y se quedaron, se llaman interdictos, a los barcos q no se mueven por un período de tiempo prolongado, estaban interdictos … tengo como testigo un hijo de un tripulante, que son los muchachos de Lubrano, uno de los lubrano vino en unos de esos barcos q estuvieron aca en Quequén, se llamaba Maristella. Fortustella bolunta y Perorun (Africanos) .. Yo te puedo decir el color, donde estaban,… 2 donde estaban amarrados donde estaba la Usina, los italianos estaban sobre el lado de Quequen y los dos africanos para no entorpecer la entrada y salida de barcos, estaban en el medio del río.”

“Aclaremos una cosa, porque la calle Machado, dicen q es el centro de Quequén, cuando no es el centro de Quequén, un centro no puede estar a la orilla de un río, la calle 531, ese es el centro geográfico de Quequén están los plano, nada mas q se edificó ahí, por los Gil, eran una familia acaudalada, de muchísima plata, entonces edificaron toda esa zona de ahí, y hacían casas y las vendían en aquel tiempo, esos caserones antiguos y el pueblo se empezó a recostar a la orilla del río …si te pones a analizar Quequén no tiene centro, por la av. Machado esta bordeando el río y por donde entrabas a Quequén??? , por la orilla, fíjate hasta que nos han marginado, hasta centro no tenemos”


“Lobería siempre le tuvo miedo a Quequén, vos fijate q actualmente Quequén tiene casi el doble de habitantes q tiene Lobería, tenían miedo que Quequén reclamara lo que por derecho le corresponde, que es el territorio, no viste q no lo han reclamado más??? Yo hablando por radio decía, si es por la tierra nosotros no la queremos, nosotros queremos ser un nucleo urbano, una ciudad moderna”
“A los que gobiernan no le hables de Quequén por es mala palabra, no tenemos un concejal, no tenemos nada”


“La maternidad todavía la estamos esperando, hay como un resentimiento en el quequenense, un resentimiento justo, porque no le dieron lo q le prometieron, los hijos de quequen van a nacer en Quequén, y sabes q esta pasando? Los años me están diciendo que cuando nos muramos los mas viejos no vamos a tener reposición demográfica. Mis nietitos están naciendo todos en Necochea, pero no porque la madre lo quiere...Las raíces de Quequén mueren”

“La mejor época de Quequén fue en los 60, había mucho trabajo, llegaban muchos barcos, tenia un auge Quequén, estaban las canteras de arena, los Chiarle, cargaban arena para Tres Arroyos, González Chavez, o sea que había movimiento. Sobraba trabajo. Hacia los 4 turnos, el puerto empezaba a las 6 de mañana. Terminaba el turno y venia el patrón con la plata. Hoy tenemos una parálisis terrible”

“Como siempre dependemos, vos cuando dependas de otro, vos vas a obedecer, pero no vas hacer, vas a obedecer lo que dice el patrón, Quequén tenía q hacer lo que le decía Lobería, primero, y ahora Necochea…¿cuanto hace que están por poner el delegado elegido por la gente? Y que no lo pongan tampoco ¿sabes por que? Nosotros queremos el intendente, esa es nuestra lucha, por los recursos, nosotros queremos manejar lo nuestro”

(Acerca de los carteles de acceso a Quequén y su profesión de albañil)“Esas letras las hice acá, lo hice poniendo el corazón, las letras que dicen Quequén están perfectas, porque tengo ojo clínico y de buen albañil”



















(Acerca de los famosos enanitos de Quequén de la casa “Alcira”) “Un enanito en tu casa dice algo pero no dice nada, dos enanitos empiezan a decir algo, y cincuenta enanitos, es una locura, algo pasa. Entonces yo digo que el enanito es buena onda. Los moldes los compre en Bs As. Vinieron de un diario de Buenos Aires a sacarles fotos. El fundamento de los enanitos es llamar la atención”


Los duendes y los enanitos

En una noche muy fría allá por el mes de mayo
Llego un carrito romano tirado por dos caballos.
De el bajaron enanitos que alegraron el paraje
Se internaron en el bosque y ocultos en el follaje
De día no se hacían ver para pasear en el prado
Cuando oscuro se ponía.
Pero una noche de viento el paseo se torno muy malo,
La luna apago su brillo, las estrellas de ocultaron,
Y el prado se volvió triste porque los duendes andaban
Y era tan fuerte el viento que los arboles quebraba,
El miedo cundió en el bosque que entre los duendes y el viento
A los enanitos asustaban, hasta que un hada bajo
Para ver lo que pasaba, y se puso orden en el prado.
Para que se hagan amigos los duendes y los enanos.
La luna volvió a brillar.
Las estrellas otra vez su luna de plata aportaron,
En el bosque fue para todos, el hada volvió a su cielo,
Y los duendes y los enanitos como hermanos se abrazaron.
Pero los duendes al tiempo de aquel prado se alejaron
Se fueron a un castillo muy viejo y abandonado
Y desde entonces el prado por enanitos cuidado
Se lleno de buenas ondas
Y los niños en los días lindos al prado visitaron.

Oscar Afife




















"Yo recuerdo a las chatas, cierro los ojos y me parece verlas pasar, con esos látigos largos, diez, doce caballos tirando la chata, ese era el camión de antes, y a la pasada el carrero al camionero le tiraba un latigazo, vos cuando ibas a pasar una chata, escóndete, porque ligabas, no se podían ni ver"

"La chata de Lobería. El asalto no ha podido soportar todo su peso, ya quedado en el espeso tembladeral del olvido"
























Gracias Don Oscar, volveremos por más.

Playas de Quequén: necesita el centro de salud funcionando, basta de postergación

















La Asociación civil Fuerza Unida Joven y Asociación Playas de Quequén realizaron una conferencia de prensa para aclarar sobre el funcionamiento del Centro de Salud que se encuentra ubicado en la Universidad de Quequén y sobre trabajos conjuntos que están desarrollando ambas entidades.
La conferencia se realizó en el local del Partido Socialista ubicado en calle 61 nº 2067 y en tal oportunidad se encontraban presentes Fany Niels y Alberto Scioscia por la Asociación Playas de Quequén y por Fuerza Unida Joven, Mariana Arista, Juan Aguiar y Walter Barrientos. El motivo de la conferencia fue "Desde hace muchos años la entidad de Playas de Quequén viene luchando para poner en funcionamiento el Centro de Salud de la Universidad, el que hoy se encuentra solamente con un servicio de enfermería los días sábado de 10 a 12.30 hs, es el objetivo de la mencionada entidad poder contar con una atención diario de un médico y una enfermera".
Fuerza Unida Joven decidió apoyar este proyecto para lo cual comenzó junto a la otra ONG a realizar un censo poblacional con el objetivo de demostrar que existe una población estable importante que necesita que el Centro de Salud comience a funcionar.
En la oportunidad, se señaló que desde el Municipio entre las excusas que menciona para no enviar un médico a ese Centro es que la zona no tiene una población estable numerosa y es por eso que sobre el área de cobertura que abarcaría el Centro de Salud ambas organizaciones se encuentran abocadas a la realización del censo para demostrar todo lo contrario, la zona de influencia del Centro de Salud comprende desde Alte Brown hasta Costa Bonita y desde la Calle 502 a la calle 520.
Cabe mencionar que otra de las excusas del municipio -según se informó- es que esas instalaciones son una posta sanitaria, algo que es totalmente erróneo ya que ese lugar esta habilitado como sala de primeros auxilios por el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires.
El día 9 de Diciembre del corriente año la Secretaria de Salud de la Municipalidad de Necochea decide enviar una gacetilla comunicando el horario de funcionamiento de los 18 CENTROS DE SALUD que se encuentran bajo su orbita, en el mismo comunicada que los Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) se encuentran abiertos de 8 a 14 horas de lunes a viernes y que prestan los servicios de médicos, enfermeras y asistentes sociales y que a su vez los equipos base de los centros se completa con obstetras, psicólogos, odontólogos, estimulación temprana y terapista ocupacional. Sostiene además el comunicado QUE TODOS LOS CENTROS DE SALUD DEPENDEN DE LA DIRECCION DE ATENCION PRIMARIA DE LA SALUD y detalla la ubicación de los distintos centros, pero para sorpresa nuestra entre los CENTROS DE SALUD MENCIONADOS SE ENCUENTRA EL CENTRO DE SALUD UNIVERSIDAD DE QUEQUEN, en el día de ayer nos hicimos presentes en el Centro de Salud Universidad de Quequen a las 12 horas y constatamos (fotos adjuntas) que el centro permanecía cerrado y sin ningún tipo de atención de las promocionadas por el municipio y que en la puerta menciona que solo se atiende los días sábado de 10 a 12.30 hs con un servicio de enfermería.

Ambas ONG celebramos que desde el Municipio en un comunicado hayan reconocido expresamente que ES UN CENTRO DE SALUD y NO UNA POSTA SANITARIA, por eso redoblaremos los esfuerzos para demostrarle con el Censo, que en esa zona existen una numerosa población que necesita ese Centro funcionando para que de una vez por todas el MUNICIPIO ATIENDA LAS NECESIDADES DE LA ZONA PLAYAS DE QUEQUEN, zona postergada y ninguneada continuamente por la Secretaria de Salud.
Esperando tener una pronta y satisfactoria difusión lo saludamos muy atte.

Mariana Arista
Pres. Fuerza Unida Joven
Fany Niels
Pres. Playas de Quequen


Nota y fotografía: Diario Viento del Sur

12/12/09

lunes, 14 de diciembre de 2009

Gran éxito y convocatoria en el torneo de truco a beneficio del Archivo Histórico Biográfico y Centro Cultural Quequenense


























El viernes 4 de diciembre con el fin de recaudar fondos para el proyecto de Archivo Histórico Biográfico y Centro Cultural Quequenense, se realizó con gran participación comunitaria nuestro Torneo de Truco.
No tenemos más que palabras de agradecimiento a todos los que apoyaron y participaron activamente de esta iniciativa. En este breve listado nombraremos a quienes hicieron de este, nuestro primer evento, un éxito total:

  • En primer lugar, al Club Ministerio de Obras Publicas que nos cedió las instalaciones en forma gratuita para realizar el evento.

  • A los comercios que colaboraron auspiciando, a través del afiche, el torneo.

  • A la gente que diseñó del afiche publicitario.

  • A los hombres y mujeres que estuvieron trabajando en la organización del evento, ya sea en la parrilla haciendo choripanes, en la cocina con la fritura de las empanadas, en la cantina vendiendo y repartiendo las empanadas y choripanes. No podemos dejar de mencionar la ayuda importantísima de Crisanto Picon quien llevo a su cargo la organización y diagramación del torneo mismo.

  • A quienes hicieron las empanadas y donaron los gastos que demandaron las mismas

  • Agradecemos a Luís Mansilla quien cedió los chorizos en consignación y a un precio especial.












Con lo recaudado intentaremos adquirir los siguientes materiales que nos servirán para el tipo de trabajo que el proyecto del archivo nos demanda:
  • Un scanner. El material histórico que gentilmente nos ceden los entrevistados, necesita ser digitalizado y contando con este elemento, entendemos que la calidad técnica del material será óptima. Cabe destacar que el archivo no contempla la tenencia de originales de ningún tipo, (salvo expresa donación del entrevistado), sino solo la digitalización de los mismos. Por ende, dicho material es devuelto a su dueño, luego de la digitalización, garantizando su perfecto estado.

  • Un grabador digital. De las entrevistas que realizamos se obtendrá audio de mayor nitidez, facilitando su posterior trascripción. Todas las charlas y entrevistas que se realicen, serán posteriormente entregadas al entrevistado en su versión de audio y su versión transcripta impresa.

  • Un disco rígido externo. Para almacenamiento, edición, organización y consulta abierta y pública de todo el material del archivo.


















Para finalizar hacemos pública la recaudación del evento y mostrando la transparencia que caracteriza a nuestro grupo en todas sus actuaciones ante la comunidad.

Recaudación Inscripciones al Torneo: $ 375,00 (50% de $750,00 destinado al primer premio)

Recaudación Auspicios: $ 460,00

Recaudación Buffet: $ 431,20

Donación Carlos Hugo Gonzalez: $ 50,00

Recaudación Total: $ 1.316,20

jueves, 3 de diciembre de 2009

Archivo Histórico Biográfico y Centro Cultural Quequenense

Juventud por Quequén junto a La Escuela Municipal de Artes de
Quequén, La Subida, la Asociación Playas de Quequén, el grupo Construir Proyectar Identidad, la Universidad Nacional del Centro de Provincia de Buenos Aires y vecinos de Quequén, impulsa la formación del Archivo Histórico Biográfico y Centro Cultural Quequenense.

El proyecto tiene como punto de partida el trabajo sobre nuestra identidad y los valores locales, entendiéndolos como tópicos centrales en el desarrollo histórico y social de cualquier comunidad.

De esta forma deseamos contribuir a mantener viva la identidad quequenense para las futuras generaciones, a través del espíritu y el trabajo colectivo como parte de nuestra vida cotidiana. Trabajando con motivación por conocernos a nosotros mismos y difundiendo quienes somos. Creando nuevos vínculos. Escuchando historias de vida que merecen ser contadas e inmortalizándolas para reconstruir las raíces ciudadanas.

Es por ello que convocamos a todas las personas, organizaciones sociales, organizaciones no gubernamentales, entidades, agrupaciones, etc., a participar en el proyecto, ya que para llevarlo adelante, consideramos la construcción comunitaria un eje central.

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Entrevista a Abel Dominguez




















Cuando pensamos trabajar en la creación de un archivo histórico biográfico, el objetivo o la fundamentación de la existencia del mismo era tratar fortalecer la identidad de este pueblo y crear un sentido de pertenencia por este lugar que tanto queremos y defendemos con tanta pasión. Fue por esto que el día 28 de octubre comenzamos, con la idea de explorar las historias de las personas que habitan nuestro querido Quequén, esas historias olvidadas, y que deseamos, salgan a la luz para que sea conocidas todos los quequenenses. Como punto de partida de una serie de entrevistas, concertamos la primera con el señor Abel Domínguez. En la misma, Abel nos contó sus vivencias y su sentimiento por este pueblo, su vida dedicada al trabajo (trabajo en una panadería y también como Secretario de Juez de Paz, en el Ministerio de Obras Publicas y según nos comento, fue el más importante y fue el trabajo en el que más perduro en el tiempo). Su vinculación y participación directa con instituciones que hacen a la vida social de Quequén (cabe destacar que Abel tramitó la personería jurídica del Club Ministerio, Defensores de Puerto Quequén, y del Centro de Jubilados de Quequén).

En este breve resumen compartiremos algunos aspectos salientes de la extensa charla que tuvimos con Abel “Cucho” Domínguez y su señora Maria Teresa Teruggi.

“Yo vine en el año 23 a Quequén cuando tenía un año, con mi madre que tenia 9 críos. Tuvo que dejar el campo cuando murió mi padre, que dicho sea de paso, no lo conocí. Vino al pueblo con 9 chicos donde no había nada y de ahí los fue desparramando, uno por allá, otro por acá…yo por ejemplo empecé a trabajar a los 12 años, 13. En ese tiempo era distinto, no como ahora.”

“La primera panadería, que se llamaba Ruiz, era la que trabaje yo”… (Hoy calle 560 entre 523 y 525)
“Desde La Loma de Gil hasta el hospital era todo de Gil, ahí sembraba avena”…

“Iba a la escuela nº 2 (hoy 25), la maestra nos daba clase sábado y domingo para que fuéramos a trabajar” (nombra a una docente, Maria Luisa Pereyra)

“Aproximadamente en el año 36 se quería crear un peaje de Necochea a Quequén, así por decir caro, para que Quequén no fuera limitada comercialmente solo, porque estaba Necochea, no había colectivo, pero no llegaron hacerlo porque aca estaban los panaderos, lecheros, carniceros”

“Lobería te mandaba cada fin de año los recibos de impuestos (te cobraba una sola vez) yo tenia un slogan que decía “Lobería no nos da nada y no nos cobra nada, Necochea no nos da nada y nos cobra mucho.” “Después en la playa estaba la escuelita de monjas” (comenta Maria Teresa Teruggi, esposa de Abel) “estaba sobre la arena al lado de la Rambla.”

“Donde estaba la Universidad había un puente de arena, después los primeros concesionarios de arena fueron los de Chiarle y los de Rios, acá se terminó la explotación de la arena y de canto rodado, era una mina de oro eso”

“Cuando Ministerio compra ese local había que hacer la personería jurídica, que se la hice yo, trato de hacer la posesión de la cancha de de fútbol, cuando voy a la municipalidad me encuentro que el mismo dueño tenia 14 lotes (Artola).”


“Se hacían carnet para manejar carros, el otro día lo saque para mostrarlo porque no me querían creer, había que ir a Loberia para hacerlo.”

“Había que saber como atar un caballo, un carro, había unos carros con capotas.”

“El cine del hermano del rengo Melluzo, todavía debe estar la casilla aca en la esquina 521 y 560. Funcionó el teatro, el principal era Ambrosio Martin, el era el director, y las obras se hacían con las chicas y chicos de aca. Se llamaba Club Independiente, ahí se hacían los bailes. En esa esquina también funciono el Club Defensores y el Club Ministerio, era como el Centro Cultural”.